viernes, 19 de noviembre de 2010
Traducción - IN ROCK n°324 - diciembre 2010 (Japón)
Una entrevista exclusiva con Bill
Tokio Hotel visitará Japón por primera vez!
"Deberías hacer lo que realmente quieres hacer, por lo tanto deberías tomar plena confianza en ti mismo."
Aunque la súper banda alemana Tokio Hotel se llama "Tokio", ellos nunca han estado en Japón antes. Nuestra revista InRock afirmó en 2006 y 2007 que nosotros publicaríamos una entrevista exclusiva. Pero después de entonces ellos no lanzaron el álbum en versión japonés. Entonces simplemente lanzamos noticias sobre ellos. Como ellos están siempre tan ocupados, es muy difícil para nosotros conseguir una oportunidad de entrevistarlos. Sin embargo, hay una enorme cantidad de japoneses fans locos que los apoyan todo el tiempo. Y ahora "una comida deliciosa" les espera a aquellos fans - Un álbum japonés especial será lanzado en febrero del próximo año. A propósito, ellos decidieron que visitarán Japón en el próximo mes (Diciembre). Entonces esto es como es! Tarde o temprano, a mediados de octubre, conseguimos la oportunidad de tener una entrevista telefónica con la figura del alma de la banda - Bill.
Read more...
Aunque la súper banda alemana Tokio Hotel se llama "Tokio", ellos nunca han estado en Japón antes. Nuestra revista InRock afirmó en 2006 y 2007 que nosotros publicaríamos una entrevista exclusiva. Pero después de entonces ellos no lanzaron el álbum en versión japonés. Entonces simplemente lanzamos noticias sobre ellos. Como ellos están siempre tan ocupados, es muy difícil para nosotros conseguir una oportunidad de entrevistarlos. Sin embargo, hay una enorme cantidad de japoneses fans locos que los apoyan todo el tiempo. Y ahora "una comida deliciosa" les espera a aquellos fans - Un álbum japonés especial será lanzado en febrero del próximo año. A propósito, ellos decidieron que visitarán Japón en el próximo mes (Diciembre). Entonces esto es como es! Tarde o temprano, a mediados de octubre, conseguimos la oportunidad de tener una entrevista telefónica con la figura del alma de la banda - Bill.
Traducción - "Durch die Nacht mit Bill Kaulitz", París (05.10.10) - previews
Bill: Para mí es siempre como, realmente puedo... desde la fuente, de la portada de cada artículo alemán que tenemos, simplemente no puedo, lo odio, si no está sobre mi escritorio. Así que si un correo electrónico...
Joop: Es lo mismo conmigo. Crees que yo llevaría un zapato de alguien más?
Bill: No.
Joop: O un pendiente, o un cinturón? Entonces no hay ningún cinturón, entonces ellos van desnudos. Yo haría... si no es de mí, sentido por mí, nacido de mí y rumiado por mí, yo no lo haría. Pero, no visto a ninguna chica. No toco esa materia más. No me verás llevando un vestido a un modelo.
Joop: Es lo mismo conmigo. Crees que yo llevaría un zapato de alguien más?
Bill: No.
Joop: O un pendiente, o un cinturón? Entonces no hay ningún cinturón, entonces ellos van desnudos. Yo haría... si no es de mí, sentido por mí, nacido de mí y rumiado por mí, yo no lo haría. Pero, no visto a ninguna chica. No toco esa materia más. No me verás llevando un vestido a un modelo.
Bill: Es obvio que realmente es una buena solución.
Joop: No ato un lazo, nada. Lo guardo teóricamente. Me quedo atrás. De otra manera esto se volvería una locura.
Bill: Tengo que hacer lo mismo.
Joop: En algún punto tienes que decir: "CORTA! Ahora los demás son los siguientes."
Bill: No puedo soportar esto en absoluto. Entonces lo hago otra vez. Pienso dentro de mí: "Esto es un detalle sin importancia, alguien más debería arreglarlo."
Joop: Sí, no me siento nada diferente.
Bill: Y luego no funciona y pienso: "Esto es una mierda!"
Joop: Pero esto es sólo tú.
Bill: Lo sé.
Read more...
Joop: No ato un lazo, nada. Lo guardo teóricamente. Me quedo atrás. De otra manera esto se volvería una locura.
Bill: Tengo que hacer lo mismo.
Joop: En algún punto tienes que decir: "CORTA! Ahora los demás son los siguientes."
Bill: No puedo soportar esto en absoluto. Entonces lo hago otra vez. Pienso dentro de mí: "Esto es un detalle sin importancia, alguien más debería arreglarlo."
Joop: Sí, no me siento nada diferente.
Bill: Y luego no funciona y pienso: "Esto es una mierda!"
Joop: Pero esto es sólo tú.
Bill: Lo sé.
El concierto de "Welcome to Humanoid City Live" ya se encuentra en la cartelera de los cines de Chile
Nueva foto de Tokio Hotel en MTV Japón
Esta foto la podemos encontrar en MTV Japón, en un artículo sobre la banda. Parece ser que pertenece a un photoshoot realizado para algún medio nipón. Por el momento, tenemos que conformarnos con este tamaño, pero esperamos que muy pronto salga en mejor calidad y en compañía de muchas más!
Read more...
Terra Perú - Gana entradas para ver a Tokio Hotel en Lima
SÉ PARTE DE LA EUFORIA!Gana 4 entradas dobles -zona preferencial- que Terra Stereo te regala para el concierto de Tokio Hotel.
Jueves 25 de noviembre de 2010 / 9:00 p.m. Jockey Club del Perú
Hazte fan de Terra Stereo en Facebook y aumenta tus posibilidades de ganar!
Jueves 25 de noviembre de 2010 / 9:00 p.m. Jockey Club del Perú
Hazte fan de Terra Stereo en Facebook y aumenta tus posibilidades de ganar!
Los ganadores serán publicados en esta misma página. Promoción válida solo para Lima y Callao del 17 al 23 de noviembre de 2010.
PARTICIPA
Read more...
Darkside of the Sun on the "2010 The Hottest: Music That Shook The World" album
Tokio Hotel con Darkside of the Sun incluidos en el album recopilatorio "2010 The Hottest: Music That Shook The World" de Filipinas junto a artistas como Lady Gaga, Maroon 5, Miley Cirus, Rihanna...
BLOG DE TOM 18.11.2010
18.11.2010
BAM!
Please watch this in full lengthAll.I.Can. Official Teaser from Sherpas Cinema on Vimeo. Read more...
jueves, 18 de noviembre de 2010
Track List del THE BEST OF…
TRACK LISTING:
CD 1: English album (In regular 1CD version as well)1. Darkside Of The Sun
2. Monsoon
3. Hurricanes And Suns (New Track – 2009)
4. Ready, Set, Go!
5. World Behind My Wall
6. Scream
7. Automatic
8. Phantomrider
9. Break Away
10. Final Day
11. Forever Now
12. By Your Side
13. Rescue Me
14. 1000 Oceans
15. Noise
16. Don’t Jump
17. Humanoid
18. Bonustrack: Mädchen aus dem All (2003)
CD 2: German album (in deluxe version only)
1. Durch Den Monsun
2. Der Letzte Tag
3. Mädchen aus dem All (2003)
4. Übers Ende Der Welt
5. Schrei
6. An Deiner Seite (Ich Bin Da)
7. Spring Nicht
8. Automatisch
9. Lass Uns Laufen
10. Geisterfahrer
11. Ich Brech Aus
12. Für Immer Jetzt
13. Rette Mich
14. 1000 Meere
15. Komm
16. Sonnensystem
17. Humanoid
18. Bonustrack: Hurricans And Suns (Neuer Titel – 2009)
Bonus-DVD (in Deluxe version only)
Videos
1. Durch den Monsun
2. Monsoon
3. Schrei
4. Scream
5. Rette Mich
6. Der letzte Tag
7. Wir schließen uns ein
8. Übers Ende der Welt
9. Ready, Set, Go
10. Spring nicht
11. Don’t jump
12. An deiner Seite
13. By your side
14. Automatisch
15. Automatic
16. Lass und laufen
17. World behind my Wall
18. Darkside of the sun
Making of
1. Making of “Monsoon”
2. Making of “Schrei”
3. Making of “Übers Ende der Welt”
4. Making of “Spring nicht”
5. Making of “Automatic”
6. Making of “World behind my wall Read more...
Eluniversal.com.mx: Tokio Hotel cancela concierto en Monterrey
Tokio Hotel cancela concierto en Monterrey
Al igual que Jonas Brothers, la banda tomó la decisión debido a la inseguridad en la ciudad
La banda alemana Tokio Hotel canceló el concierto que tenía previsto ofrecer este mes en Monterrey (norte de México) debido a la inseguridad en la ciudad, generada por la lucha de dos carteles del narcotráfico que ha dejado cientos de muertos este año. "Debido a cuestiones de seguridad, no será posible proceder con nuestro show en Monterrey. Estamos profundamente apenados por esto y deseamos para todos que esta situación de seguridad se mejore lo antes posible" , indicó la banda alemana en su web.
El grupo liderado por Bill Kaulitz no es el primero que toma esta decisión respecto a Monterrey: hace unos meses, el trío estadounidense Jonas Brothers tomó el mismo camino.
Ambas bandas están dirigidas sobre todo al público adolescente, con un gran número de seguidores y fuertemente apoyadas por compañías multinacionales del entretenimiento.
Los alemanes iban a presentarse el día 30 en la Arena Monterrey, con capacidad para 17 mil 600 personas. Según reportes de la prensa mexicana, el boletaje se había vendido en su mayor parte.
Tokio Hotel mantiene por el momento el otro concierto que tiene previsto ofrecer en México, el 2 de diciembre en el Palacio de los Deportes de la capital, Ciudad de México.
Monterrey es uno de los destinos tradicionales de los artistas internacionales que pasan por el país norteamericano, junto a la capital y la occidental Guadalajara, ya que las tres son las urbes más pobladas del país.
Este año, Monterrey ha sido víctima de una guerra entre dos carteles de la droga -el del Golfo y su antiguo brazo armado, Los Zetas- que se disputan el territorio. La contienda ha dejado al menos medio millar de muertos, la gran mayoría sicarios.
La ciudad también ha sido en algunas ocasiones escenario del lanzamiento de granadas contra lugares y edificios públicos, lo que ha provocado una mayor cautela entre la población, especialmente al caer la noche.
Eso no ha impedido, no obstante, que en los últimos meses se presenten en la ciudad grupos considerados de alto calibre, como The Cranberries y Scorpions.
Read more...
miércoles, 17 de noviembre de 2010
Milenio.com - Cancela Tokio Hotel su presentación en Monterrey
Cancela Tokio Hotel su presentación en Monterrey
Por medio de un escueto comunicado publicado en la página del Internet del grupo, en su versión exclusiva para México, fue como las ilusiones de miles de jovencitas que esperaban verlos por primera vez en la ciudad fueron destrozadas.
Poniendo como excusa la inseguridad que vive el estado de Nuevo León, fue como la agrupación alemana de Tokio Hotel decidió de última hora cancelar la presentación que tenía pactada para el próximo 30 de noviembre en La Arena Monterrey.
Por medio de un escueto comunicado publicado en la página del Internet del grupo, en su versión exclusiva para México, fue como las ilusiones de miles de jovencitas que esperaban verlos por primera vez en la ciudad fueron destrozadas.
“Debido a cuestiones de seguridad, no será posible proceder con nuestro show en Monterrey. Estamos profundamente apenados por esto y deseamos para todos que esta situación de seguridad se mejore lo antes posible”, fue el comentario que según el sitio web fueron mencionadas por algún integrante de la agrupación.
La empresa encargada de agendar el evento para la sultana del norte, fue Zignia Live, quien dio a conocer la noticia por un comunicado de prensa publicado la mañana del miércoles en donde expresan su molestia ante la decisión de la agrupación que ya había vendido el 90% de las localidades.
“Zignia Live no comparte la opinión del grupo toda vez que existe el antecedente positivo de grandes espectáculos de talla internacional que se han presentado en la ciudad en los últimos días tales como Black Eyed Peas, Chayanne, The Cranberries, el grupo alemán Scorpions” menciona el comunicado, en donde también revela que respeta la decisión de los alemanes.
Read more...
MONTERREY SHOW
Debido a cuestiones de seguridad, no será posible proceder con nuestro show en Monterrey. Estamos profundamente apenados por esto y deseamos para todos que esta situación de seguridad se mejore lo antes posible. Todos los boletos serán reembolsados bajo la siguiente manera. El importe de los boletos sin el cargo por servicio serán reembolsado en las taquillas de la Arena Monterrey a partir de las 11:00am del Viernes 26 de Noviembre del 2010. El reembolso para los que compraron con tarjeta de crédito, se verá reflejado en su estado de cuenta dentro los próximos 25 días.
Una disculpa lo que este inconveniente les pueda causar
****DEL DF NO SE HA MENCIONADO NADA SIGUE EN PIE EL CONCIERTO EN EL PALACIO DE LOS DEPORTES 2 DE DICIEMBRE **** Read more...
Tokiohotel.com México - Concierto en Monterrey cancelado oficialmente
Monterrey show
Debido a cuestiones de seguridad, no será posible proceder con nuestro show en Monterrey. Estamos profundamente apenados por esto y deseamos para todos que esta situación de seguridad se mejore lo antes posible. Todos los boletos serán reembolsados bajo la siguiente manera. El importe de los boletos sin el cargo por servicio serán reembolsado en las taquillas de la Arena Monterrey a partir de las 11:00am del Viernes 26 de Noviembre del 2010. El reembolso para los que compraron con tarjeta de crédito, se verá reflejado en su estado de cuenta dentro los próximos 25 días. Una disculpa lo que este inconveniente les pueda causar.
"Durch die Nacht mit Bill Kaulitz", París (05.10.10)
El horario de la emisión del documental "Durch die Nacht mit Bill Kaulitz" ha cambiado. Se confirma que en lugar de las 12:15pm se emitirá a las 11:55pm (hora alemana y española) el próximo 7 de diciembre en el canal francogermano ARTE.Citiria.com - Cancela Tokio Hotel su concierto en Monterrey por la inseguridad
Cancela Tokio Hotel su concierto en Monterrey por la inseguridad
Debido a la inseguridad que prevalece en la entidad, Tokio Hotel decidió cancelar su concierto programado en Monterrey para el próximo 30 de noviembre.
Zignia Live, empresa que arregló su presentación en México, informó por medio de un boletín que lamenta la decisión del grupo para cancelar su fecha programada en la ciudad porque hay otros artistas extranjeros que han presentado sus espectáculos sin mayor problema.
Tokio Hotel llegaría con su gira Humanoid City, y sus fans ya habían adquirido el 90 por ciento de los boletos.
El público podrá recuperar el costo de sus boletos a partir del próximo 26 de noviembre en las taquillas de la Arena Monterrey.
Read more...
Bravo Otto Awards 2010 (Alemania)
Este año los premios BRAVO OTTO se entregarán en el programa "BRAVO Best Of 2010"! Tokio Hotel este año están nominados en la categoría "Superbanda" junto con: The Black Eyed Peas, Die Atzen, Queensberry, Green Day, Linkin Park, Jonas Brothers, 30 Seconds to Mars, Monrose y Big Time Rush. El programa será emitido el próximo 20 de noviembre de 2010 a las 6pm (hora alemana y española) en el canal RTL2!
Read more...
Tokio Hotel traerá un espectáculo lleno de efectos especiales a Lima
Quedan pocos días para el primer concierto de Tokio Hotel en nuestro país y la producción del evento que se llevará a cabo el 25 de noviembre en el Jockey Club del Perú confirmó que el show de los hermanos Kaulitz trae consigo un despliegue impresionante de efectos que sin duda dejarán sorprendidos a sus fans. Además la lista de canciones del show en Lima promete varias sorpresas.Los hermanos Tom y Bill Kaulitz se alistan para su primera gira sudamericana y tal como lo confirma la producción del evento en Lima no se guardarán nada en escena. La banda se caracterizó siempre por una imponente puesta en escena y la utilización de fuegos artificiales y efectos especiales en sus giras europeas, pues todo indica que en Lima veremos lo mismo que en el primer mundo.
Tokio Hotel ofrecerá en Lima un show futurista, diseñado por Misley Buckley, quien fue el creador del mundo cautivante de Blockbuster “El Quinto Elemento”. El escenario mide 60 de ancho x 48 de profundidad y tiene 6 pies de alto. El vocalista del grupo usará estructuras hidráulicas para conseguir el efecto de parecer un ser de otro mundo, además se instalaran puentes flotantes, enormes bolas de fuego y una avasallante plataforma de luces.
espero qe las fans de lima esten emocionadas ya qe faltan muy pocos dias ^^
Read more...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
